Японский язык — агглютинативный, с множеством уровней вежливости. Японская письменность — одна из самых сложных в мире, поскольку в ней используются китайские иероглифы наряду с двумя слоговыми алфавитами и, в некоторых случаях, латинским алфавитом. Слова из китайского, корейского и айнского языков были включены в словарный запас с V века. С XVI века выражения из европейских языков также проникли в японский, сначала из португальского и голландского, а затем из немецкого, французского и английского.
Мы выполняем переводы всех видов текстов. Профессиональные переводы осуществляются в различных областях с использованием современных языковых и программных инструментов, являющихся залогом качественной и эффективной работы.
Мы осуществляем судебные переводы (также называемые официальными или нотариально заверенными переводами). Этот вид переводов предназначен для официального использования, подачи в органы власти, суды или полицию, для делового оборота международных компаний, а также для нужд частных лиц как в Чехии, так и за её пределами. Судебный перевод может быть выполнен для любых типов документов.
Мы обеспечиваем все необходимые заверения документов в связи с переводами (судебное заверение, нотариальное заверение, суперлегализация или апостиль/apostille), чтобы ваши документы могли быть приняты в стране назначения без дополнительных задержек.
Указанные выше услуги предоставляются в стандартные сроки с выполнением в течение 3 рабочих дней.
В случае дополнительных вопросов по нашим услугам не стесняйтесь обращаться к нам. Мы здесь, чтобы помочь вам!