Суперлегализация, или высшее удостоверение документов, — это действие административного органа, в рамках которого удостоверяется официальный документ либо документ, уже однажды нотариально заверенный, с целью его использования за границей.
Если за рубежом должен быть признан официальный документ, выданный или удостоверенный в пределах компетенции органа Чешской Республики, такой документ должен быть не только легализован, соответственно суперлегализован, но и надлежащим образом переведён на официальный язык соответствующего государства. В этих случаях, как правило, также требуется легализация заверенного перевода.
Срок действия суперлегализованного документа не ограничен, однако всегда зависит от типа документа и требований конкретных органов в иностранном государстве.
Суперлегализацию чешских документов осуществляет центральный орган государственной власти, которому подчинён орган, выдавший документ. После этого следует дополнительное удостоверение подписи и официальной печати данного вышестоящего органа Министерством иностранных дел Чешской Республики, а затем — заверение дипломатическим или консульским учреждением государства, на территории которого документ будет использоваться. Это сравнительно сложный и времязатратный административный процесс, с которым мы будем рады вам помочь и полностью обеспечить суперлегализацию документа.
Суперлегализация не требуется в случаях, когда действует международный договор, обязательный для Чешской Республики, например Гаагская конвенция об отмене требования легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 года, которая между договаривающимися государствами отменила требование суперлегализации и заменила его специальной удостоверительной отметкой — апостилем. Суперлегализация также не требуется, если между Чешской Республикой и соответствующим государством заключено двустороннее международное соглашение об освобождении от удостоверения документов.