Facebook-f X-twitter Instagram Linkedin
ilts_favicon
preklady_favicon
prekladatel_favicon
English
Česky
О компании

Вакансии

Naše společnost doplňuje průběžně stav svých zaměstnanců a externích spolupracovníků. Níže naleznete přehled aktuálně obsazovaných pozic. Zaujme-li vás některá z uvedených pozic, pak neváhejte a zašlete váš strukturovaný životopis vč. motivačního dopisu na e-mailovou adresu naší společnosti zamestnani@ilts.cz.

Informace k průběhu VŘ

Výběrové řízení je dvoukolové. Součástí výběrového řízení je ústní pohovor a znalostní test. Předpokladem pro zařazení do výběrového řízení jsou formálně a věcně správné životopisy. Úspěšné kandidáty informujeme e-mailem, případně telefonicky.

Přehled pozic

Asistent/-ka, Referent/-ka

  • trvalý pracovní poměr
  • asistent/-ka, referent/-ka v oblasti jazykových služeb

 

Náplň práce

  • příjem a expedice zakázek
  • kontrola a revize textů
  • koordinace projektů
  • komunikace se zákazníky a dodavateli
  • sledování spokojenosti zákazníků
  • obecné kancelářské činnosti

Požadované vzdělání

  • SŠ, VŠ

Jazykové znalosti

  • AJ na dobré úrovni

 

Další požadavky

  • vysoké pracovní nasazení
  • časová flexibilita
  • komunikační schopnosti
  • dobrá znalost práce na PC
  • orientovanost na plnění přání klientů

Interní překladatel/-ka, korektor/-ka

ANGLIČTINA a/nebo NĚMČINA, RUŠTINA

  • trvalý pracovní poměr

 Náplň práce

  • překlady a korektury textů
  • tvorba terminologických slovníků a databází
  • sledování dodržování jednotnosti a správnosti používané terminologie
  • kontrola překladatelských projektů po jazykové stránce
  • aktivní spolupráce s překladateli při řešení překladatelských problémů

 Požadované vzdělání

  • VŠ nejlépe lingvistického směru

 Jazykové znalosti

  • AJ a/nebo NJ, RJ na výborné úrovni

 Další požadavky

  • vysoké pracovní nasazení
  • časová flexibilita
  • dobrá znalost práce na PC
  • znalost dalšího cizího jazyka výhodou

Externí překladatelé a tlumočníci – (všechny jazyky)

 Požadavky

  • nejlépe absolvent VŠ lingvistického směru
  • výborné jazykové znalosti
  • flexibilita a vysoké pracovní nasazení
  • živnostenský list

 Jedná se o výhradně externí spolupráci.

Pracovníci pro časově flexibilní a nárazové organizační a kancelářské práce – (vhodné i pro studenty)

 Náplň práce

  • obecné kancelářské činnosti (skenování, kopírování, evidence pošty, atd.)
  • výpomoc při pořádání seminářů a konferencí
  • odnos pošty, pochůzky na úřady
  • zadávání dat do databáze, přepisování textů
  • další pomocné činnosti kancelářského typu

Požadavky

  • vysoké pracovní nasazení
  • časová flexibilita
  • komunikační schopnosti
  • dobrá znalost práce na PC
  • orientovanost na plnění uložených úkolů
  • dobrá znalost angličtiny/němčiny výhodou

V případě zájmu o uvedenou pozici zašlete váš strukturovaný životopis vč. motivačního dopisu na e-mailovou adresu zamestnani@ilts.cz.