О компании

Вакансии

Наша компания постоянно расширяет штат сотрудников и внешних специалистов. Ниже представлен перечень актуально открытых вакансий. Если вас заинтересует одна из указанных позиций, не откладывайте и направьте своё структурированное резюме вместе с мотивационным письмом на электронный адрес нашей компании: zamestnani@ilts.cz.

Информация о ходе отбора

Отбор кандидатов проводится в два этапа. В рамках конкурсного отбора предусмотрены устное собеседование и проверочный тест на знание предметной области. Условием включения в отбор является формально и содержательно корректно составленное резюме. Успешных кандидатов мы информируем по электронной почте либо по телефону.

Перечень вакансий

Ассистент / Референт

  • постоянное трудоустройство
  • ассистент / специалист в области языковых услуг

 

Должностные обязанности

  • приём и отправка заказов
  • проверка и редактура текстов
  • координация проектов
  • коммуникация с клиентами и поставщиками
  • мониторинг удовлетворённости клиентов
  • общие офисные обязанности

Требуемое образование

  • среднее специальное или высшее образование

Языковые навыки

  • английский язык на хорошем уровне

 

Дополнительные требования

  • высокая трудовая отдача
  • гибкость по времени
  • развитые коммуникативные навыки
  • уверенное владение ПК
  • ориентация на потребности клиентов

Штатный переводчик / корректор

АНГЛИЙСКИЙ и/или НЕМЕЦКИЙ, РУССКИЙ ЯЗЫК

  • постоянное трудоустройство

Должностные обязанности

  • перевод и корректура текстов
  • создание терминологических словарей и баз данных
  • контроль соблюдения единообразия и корректности используемой терминологии
  • языковая проверка переводческих проектов
  • активное сотрудничество с переводчиками при решении переводческих вопросов

Требуемое образование

  • высшее образование, предпочтительно лингвистического направления

Языковые навыки

  • английский и/или немецкий, русский язык на отличном уровне

Дополнительные требования

  • высокая трудовая отдача
  • гибкость по времени
  • уверенное владение ПК
  • знание дополнительного иностранного языка является преимуществом

Внештатные переводчики и устные переводчики — (все языки)

Требования

  • предпочтительно высшее образование лингвистического профиля
  • отличное знание языков
  • гибкость и высокая трудовая отдача
  • наличие регистрации индивидуального предпринимателя

Речь идёт исключительно о внештатном сотрудничестве.

Сотрудники для временных, гибких и нерегулярных организационных и офисных работ (подходит также для студентов)

Должностные обязанности

  • общие офисные работы (сканирование, копирование, учёт почты и т. п.)
  • помощь при организации семинаров и конференций
  • доставка почты, поручения в государственных учреждениях
  • ввод данных в базу данных, перепечатка текстов
  • прочие вспомогательные офисные задачи

Требования

  • высокая трудовая отдача
  • гибкость по времени
  • коммуникативные навыки
  • хорошее владение ПК
  • ориентация на выполнение поставленных задач
  • хорошее знание английского/немецкого языка является преимуществом

В случае заинтересованности в указанной позиции просим направить ваше структурированное резюме вместе с мотивационным письмом на электронный адрес zamestnani@ilts.cz.

CZENRU