{"id":5241,"date":"2022-10-08T10:20:11","date_gmt":"2022-10-08T08:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/?p=5241"},"modified":"2026-05-07T15:25:40","modified_gmt":"2026-05-07T13:25:40","slug":"kolik-jazyku-umis-tolikrat-jsi-clovekem-i-l-t-s-ovlada-vice-nez-40-svetovych-jazyku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/kolik-jazyku-umis-tolikrat-jsi-clovekem-i-l-t-s-ovlada-vice-nez-40-svetovych-jazyku\/","title":{"rendered":"Kolik jazyk\u016f um\u00ed\u0161, tolikr\u00e1t jsi \u010dlov\u011bkem: I. L. T. S. ovl\u00e1d\u00e1 v\u00edce ne\u017e 40 sv\u011btov\u00fdch jazyk\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5241\" class=\"elementor elementor-5241\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3262de6f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3262de6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b401f12 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b401f12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a51b5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38a51b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kolik jazyk\u016f um\u00ed\u0161, tolikr\u00e1t jsi \u010dlov\u011bkem: I.L.T.S. ovl\u00e1d\u00e1 v\u00edce ne\u017e 40 sv\u011btov\u00fdch jazyk\u016f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-806fa1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"806fa1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>P\u0159ekladatelskou agenturu I. L. T. S. Praha, s. r. o. jsme zalo\u017eili v roce 2005. Na\u0161\u00edm hlavn\u00edm posl\u00e1n\u00edm jsou jazykov\u00e9 slu\u017eby, p\u0159edev\u0161\u00edm pak p\u0159eklady a soudn\u00ed p\u0159eklady do v\u00edce ne\u017e 40 sv\u011btov\u00fdch jazyk\u016f. Bohat\u00e9 portfolio slu\u017eeb zahrnuje tak\u00e9 legalizaci dokument\u016f, kter\u00e9 pot\u0159ebujete p\u0159edlo\u017eit v zahrani\u010d\u00ed. Na\u0161e slu\u017eby poskytujeme nejen na \u00fazem\u00ed \u010cesk\u00e9 republiky, ale tak\u00e9 v zahrani\u010d\u00ed. Proto\u017ee jsme ekologicky sm\u00fd\u0161lej\u00edc\u00ed spole\u010dnost, db\u00e1me p\u0159i poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb i na to, abychom byli \u0161etrn\u00ed k \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e5703f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e5703f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">Co v\u0161echno pro v\u00e1s zajist\u00edme?<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Krom\u011b klasick\u00fdch p\u0159eklad\u016f dok\u00e1\u017eeme zajistit i <strong>ov\u011b\u0159en\u00e9 soudn\u00ed p\u0159eklady pro ofici\u00e1ln\u00ed \u00fa\u010dely<\/strong>. Domluv\u00edme se\u00a0<strong>v\u00edce ne\u017e 40 sv\u011btov\u00fdmi jazyky<\/strong>. Krom\u011b nejb\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00edch, mezi kter\u00e9 pat\u0159\u00ed angli\u010dtina, francouz\u0161tina a n\u011bm\u010dina, ovl\u00e1d\u00e1me tak\u00e9 fin\u0161tinu, korej\u0161tinu, per\u0161tinu, vl\u00e1m\u0161tinu, hebrej\u0161tinu, katal\u00e1n\u0161tinu, vietnam\u0161tinu, arab\u0161tinu a des\u00edtky dal\u0161\u00edch.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Jak\u00e9 p\u0159ekladatelsk\u00e9 slu\u017eby v\u00e1m nab\u00edz\u00edme?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a775fe e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7a775fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d84276c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d84276c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">P\u0159eklady<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dok\u00e1\u017eeme se postarat o\u00a0<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/\">v\u0161echny druhy p\u0159eklad\u016f<\/a>\u00a0v\u010detn\u011b soudn\u00edch a \u00fa\u0159edn\u00edch, kter\u00e9 dod\u00e1v\u00e1me spole\u010dn\u011b s pot\u0159ebn\u00fdm ov\u011b\u0159en\u00edm. Texty p\u0159ekl\u00e1d\u00e1me do 40 sv\u011btov\u00fdch jazyk\u016f. Za\u0159\u00edd\u00edme p\u0159eklady:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>prost\u011b sd\u011blovac\u00ed (ozn\u00e1men\u00ed, zpr\u00e1vy, z\u00e1pisy, protokoly),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>odborn\u00e9 (pr\u00e1vn\u00ed, technick\u00e9),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>administrativn\u00ed (\u00fa\u0159edn\u00ed dopisy, dokumenty, \u017e\u00e1dosti),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>publicistick\u00e9 (\u010dl\u00e1nky do novin, report\u00e1\u017ee, fejetony),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>um\u011bleck\u00e9 (poezie, beletrie).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Na\u0161\u00ed p\u0159ekladatelsk\u00e9 agentu\u0159e\u00a0<strong>nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd obor ciz\u00ed<\/strong>. P\u0159ekl\u00e1dali jsme texty z\u00a0<strong>v\u00edce ne\u017e 70 obor\u016f<\/strong>. Nap\u0159\u00edklad z astronomie, bankovnictv\u00ed, ekonomie, farmacie, fyziky, genetiky, hornictv\u00ed, IT, kultury, metalurgie, politologie, textiln\u00edho pr\u016fmyslu, veterin\u00e1rn\u00ed medic\u00edny a mnoha dal\u0161\u00edch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a6983f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a6983f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">Soudn\u00ed p\u0159eklady<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>P\u0159eklad je <strong>opat\u0159en\u00fd dolo\u017ekou a otiskem kulat\u00e9ho raz\u00edtka se st\u00e1tn\u00edm znakem<\/strong>. T\u00edm je \u00fa\u0159edn\u011b ov\u011b\u0159eno, \u017ee p\u0159eklad doslovn\u011b souhlas\u00ed s textem origin\u00e1lu. Takto ov\u011b\u0159en\u00e9 p\u0159eklady lze ofici\u00e1ln\u011b p\u0159edlo\u017eit \u00fa\u0159ad\u016fm a dal\u0161\u00edm instituc\u00edm v tuzemsku i zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/soudni-preklady\/\">Soudn\u00ed p\u0159eklad<\/a>\u00a0nej\u010dast\u011bji vy\u017eaduj\u00ed tyto dokumenty:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>rodn\u00e9 \u010di oddac\u00ed listy,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>pr\u00e1vn\u00ed, soudn\u00ed listiny a pln\u00e9 moci,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>v\u00fdpisy z rejst\u0159\u00edk\u016f a registr\u016f,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>vysv\u011bd\u010den\u00ed, diplomy a osv\u011bd\u010den\u00ed,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>\u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e9 dokumenty a dal\u0161\u00ed.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dokumenty dok\u00e1\u017eeme p\u0159elo\u017eit do v\u00edce ne\u017e 40 jazyk\u016f. Postar\u00e1me se i o soudn\u00ed p\u0159eklad mezi dv\u011bma ciz\u00edmi jazyky.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f9875f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f9875f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\">Ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed p\u0159eklad\u016f a dokument\u016f<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Chyst\u00e1te se do zahrani\u010d\u00ed a pot\u0159ebujete zde dolo\u017eit ofici\u00e1ln\u00ed dokument<\/strong>? V tom p\u0159\u00edpad\u011b bude pot\u0159eba jeho p\u0159eklad a\u00a0<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/legalizace-apostille\/\">n\u00e1sledn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed<\/a>. I tuto p\u0159ekladatelskou slu\u017ebu pro v\u00e1s zajist\u00edme. Postar\u00e1me se o:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>soudn\u00ed neboli \u00fa\u0159edn\u00ed ov\u011b\u0159en\u00ed,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/notarske-sluzby\/\">not\u00e1\u0159sk\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed<\/a>,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/legalizace-apostille\/\">legalizaci<\/a>,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/legalizace-apostille\/superlegalizace\/\">superlegalizaci<\/a>,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/apostille\/\">apostilu (neboli apostille\/apostilla)<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b9de98 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b9de98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/visual_stamp-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4499\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/visual_stamp-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/visual_stamp-300x169.jpg 300w, https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/visual_stamp-768x432.jpg 768w, https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/visual_stamp-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/visual_stamp.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-310740a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"310740a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph \/--><!-- wp:heading \/--><!-- wp:heading {\"level\":3} \/--><!-- wp:heading {\"level\":3} \/--><!-- wp:paragraph \/--><!-- wp:heading {\"level\":3} \/--><!-- wp:heading {\"level\":3} \/--><!-- wp:heading {\"level\":3} \/--><!-- wp:heading -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vysok\u00e1 kvalita slu\u017eeb je u n\u00e1s na 1. m\u00edst\u011b<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Kvalita tlumo\u010dnick\u00fdch a p\u0159ekladatelsk\u00fdch slu\u017eeb je pro n\u00e1s prioritou. To, \u017ee na sob\u011b neust\u00e1le pracujeme, stvrzuje norma ISO 9001 pro oblast p\u0159ekladatelsk\u00fdch a tlumo\u010dnick\u00fdch slu\u017eeb. Uplat\u0148ujeme dvoustup\u0148ovou v\u00fdstupn\u00ed kontrolu, a tak si\u00a0<strong>m\u016f\u017eete b\u00fdt jisti prvot\u0159\u00eddn\u00ed kvalitou na\u0161\u00ed pr\u00e1ce<\/strong>. Na\u0161i zam\u011bstnanci a dodavatel\u00e9 se pravideln\u011b vzd\u011bl\u00e1vaj\u00ed a \u0161kol\u00ed v oboru.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Stejn\u011b jako kvalita je pro n\u00e1s nesm\u00edrn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 spokojenost z\u00e1kazn\u00edka. Proto si bedliv\u011b hl\u00edd\u00e1me, aby byla na\u0161e\u00a0<strong>pr\u00e1ce klientovi doru\u010dena v po\u017eadovan\u00e9 lh\u016ft\u011b a kvalit\u011b na konkr\u00e9tn\u00ed m\u00edsto<\/strong>. Ve\u0161ker\u00e9 slu\u017eby, kter\u00e9 nab\u00edz\u00edme, jsou v souladu se v\u0161emi odborn\u00fdmi i z\u00e1konn\u00fdmi po\u017eadavky.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Ned\u011blejte si vr\u00e1sky s jazykovou bari\u00e9rou. Ve\u0161ker\u00e9 p\u0159eklady zajist\u00edme na m\u00edru va\u0161im po\u017eadavk\u016fm.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolik jazyk\u016f um\u00ed\u0161, tolikr\u00e1t jsi \u010dlov\u011bkem: I.L.T.S. ovl\u00e1d\u00e1 v\u00edce ne\u017e 40 sv\u011btov\u00fdch jazyk\u016f P\u0159ekladatelskou agenturu I. L. T. S. Praha, s. r. o. jsme zalo\u017eili v roce 2005. Na\u0161\u00edm hlavn\u00edm posl\u00e1n\u00edm jsou jazykov\u00e9 slu\u017eby, p\u0159edev\u0161\u00edm pak p\u0159eklady a soudn\u00ed p\u0159eklady do v\u00edce ne\u017e 40 sv\u011btov\u00fdch jazyk\u016f. Bohat\u00e9 portfolio slu\u017eeb zahrnuje tak\u00e9 legalizaci dokument\u016f, kter\u00e9 pot\u0159ebujete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5241"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7471,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5241\/revisions\/7471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}