{"id":490,"date":"2025-01-10T16:40:45","date_gmt":"2025-01-10T15:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/?page_id=490"},"modified":"2026-02-04T13:04:48","modified_gmt":"2026-02-04T12:04:48","slug":"soudni-preklady","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/soudni-preklady\/","title":{"rendered":"Soudn\u00ed p\u0159eklady"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"490\" class=\"elementor elementor-490\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e0c1d90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e0c1d90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41c33b4c\" data-id=\"41c33b4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d039359 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d039359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poskytovan\u00e9 slu\u017eby<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4606a8\" data-id=\"b4606a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17d61489 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-end elementor-mobile-align-start elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"17d61489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-home\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M280.37 148.26L96 300.11V464a16 16 0 0 0 16 16l112.06-.29a16 16 0 0 0 15.92-16V368a16 16 0 0 1 16-16h64a16 16 0 0 1 16 16v95.64a16 16 0 0 0 16 16.05L464 480a16 16 0 0 0 16-16V300L295.67 148.26a12.19 12.19 0 0 0-15.3 0zM571.6 251.47L488 182.56V44.05a12 12 0 0 0-12-12h-56a12 12 0 0 0-12 12v72.61L318.47 43a48 48 0 0 0-61 0L4.34 251.47a12 12 0 0 0-1.6 16.9l25.5 31A12 12 0 0 0 45.15 301l235.22-193.74a12.19 12.19 0 0 1 15.3 0L530.9 301a12 12 0 0 0 16.9-1.6l25.5-31a12 12 0 0 0-1.7-16.93z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/soudni-preklady\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36f5b3ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36f5b3ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47145cdd\" data-id=\"47145cdd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-51d2eeb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51d2eeb5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5413d69e\" data-id=\"5413d69e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa73078 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa73078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NAB\u00cdZ\u00cdME<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-094fcab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"094fcab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soudn\u00ed p\u0159eklady dokument\u016f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68528663 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68528663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000\"><strong>Soudn\u00ed p\u0159eklad<\/strong>\u00a0<em>(naz\u00fdvan\u00fd t\u00e9\u017e \u00fa\u0159edn\u00ed p\u0159eklad,\u00a0ov\u011b\u0159en\u00fd p\u0159eklad,\u00a0ofici\u00e1ln\u00ed p\u0159eklad,\u00a0not\u00e1\u0159sk\u00fd p\u0159eklad\u00a0\u010di\u00a0p\u0159eklad s ov\u011b\u0159en\u00edm)<\/em>\u00a0je p\u0159eklad opat\u0159en\u00fd\u00a0<strong>dolo\u017ekou<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>otiskem kulat\u00e9ho raz\u00edtka<\/strong><strong>\u00a0se st\u00e1tn\u00edm znakem<\/strong>. Tyto form\u00e1ln\u00ed n\u00e1le\u017eitosti osv\u011bd\u010duj\u00ed, \u017ee p\u0159eklad doslovn\u011b souhlas\u00ed s textem origin\u00e1ln\u00edho dokumentu. Takto zpracovan\u00fd p\u0159eklad\u00a0<strong>spl\u0148uje po\u017eadavky<\/strong> kladen\u00e9 na p\u0159eklady ur\u010den\u00e9 k ofici\u00e1ln\u00edmu pou\u017eit\u00ed na \u00fa\u0159adech, soudech \u010di policii v tuzemsku i zahrani\u010d\u00ed.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a3c233\" data-id=\"a3c233\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-572538dd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"572538dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-212462ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"212462ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29bdb081 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"29bdb081\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ffd38 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c2ffd38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f31546f\" data-id=\"4f31546f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4db95a elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4db95a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ccdeac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ccdeac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/uredne-overeny-preklad-co-to-je-a-k-cemu-slouzi\/\">Soudn\u011b ov\u011b\u0159en\u00fd p\u0159eklad<\/a>\u00a0je nutn\u00fd v p\u0159\u00edpad\u011b, kdy je p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd dokument po\u0159\u00edzen v jin\u00e9m ne\u017e \u00fa\u0159edn\u00edm jazyce dan\u00e9 zem\u011b (nap\u0159. v \u010de\u0161tin\u011b)\u00a0<\/strong>a nem\u016f\u017ee tak b\u00fdt z tohoto d\u016fvodu pro \u00fa\u0159edn\u00ed \u00fa\u010dely akceptov\u00e1n.\u00a0<\/p><p>Takov\u00e9 p\u0159eklady mohou prov\u00e1d\u011bt pouze p\u0159ekladatel\u00e9 a p\u0159ekladatelsk\u00e9 agentury s ur\u010ditou odbornou kvalifikac\u00ed. Soudn\u00ed p\u0159ekladatel\u00e9 maj\u00ed speci\u00e1ln\u00ed certifikaci a jsou ofici\u00e1ln\u011b akreditov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi st\u00e1tn\u00edmi org\u00e1ny. Jejich odbornost zaji\u0161\u0165uje nejen <b>lingvistickou<\/b>, ale i <b>pr\u00e1vn\u00ed spr\u00e1vnost soudn\u00edho p\u0159ekladu<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e474302 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e474302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f83cfeb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f83cfeb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-291873e2\" data-id=\"291873e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-251df8b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"251df8b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6709b357\" data-id=\"6709b357\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-487e806 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"487e806\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Co je to soudn\u00ed ov\u011b\u0159en\u00ed?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6542e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e6542e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Soudn\u00ed ov\u011b\u0159en\u00ed p\u0159ekladu<\/strong>\u00a0je ov\u011b\u0159en\u00ed, kter\u00e9 osv\u011bd\u010duje, \u017ee takto ov\u011b\u0159en\u00fd p\u0159eklad doslovn\u011b souhlas\u00ed s\u00a0textem origin\u00e1ln\u00edho dokumentu. Spl\u0148uje tak po\u017eadavky a\u00a0n\u00e1roky st\u00e1tn\u00edch org\u00e1n\u016f \u010cesk\u00e9 republiky na p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n\u00ed cizojazy\u010dn\u00fdch dokument\u016f pro \u00fa\u010dely \u00fa\u0159edn\u00edch \u00fakon\u016f. V zahrani\u010d\u00ed pak podm\u00ednky pro p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n\u00ed \u010desk\u00fdch ofici\u00e1ln\u00edch dokument\u016f u\u00a0org\u00e1n\u016f dan\u00e9 zem\u011b.<\/p><p>V p\u0159\u00edpad\u011b komunikace mezi firmami \u010di soukrom\u00fdmi osobami pak\u00a0<strong>soudn\u00ed ov\u011b\u0159en\u00ed p\u0159ekladu<\/strong>\u00a0zaru\u010duje spr\u00e1vnost p\u0159ekladu cizojazy\u010dn\u00fdch dokument\u016f do mate\u0159sk\u00e9ho jazyka, co\u017e je d\u016fle\u017eit\u00e9 nap\u0159. u\u00a0pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vazn\u00fdch dokument\u016f smluvn\u00edho charakteru.<\/p><p>Aby byl soudn\u00ed p\u0159eklad <b>platn\u00fd<\/b>, tak se hotov\u00fd p\u0159eklad <b>spojuje\/svazuje<\/b> s p\u0159ekl\u00e1danou listinou a p\u0159ekladatelskou dolo\u017ekou o pravosti p\u0159ekladu, opat\u0159enou otiskem raz\u00edtka soudn\u00edho p\u0159ekladatele se st\u00e1tn\u00edm znakem.\u00a0 K ov\u011b\u0159en\u00ed lze pou\u017e\u00edt <b>origin\u00e1l <\/b>dokumentu, <b>\u00fa\u0159edn\u011b ov\u011b\u0159enou kopii<\/b> dokumentu nebo <b>oby\u010dejnou kopii<\/b> dokumentu*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6d211f45\" data-id=\"6d211f45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8472d0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1e8472d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280f8a6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"280f8a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a56bec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a56bec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>*po\u017eadavky ohledn\u011b vazby p\u0159ekladu je pot\u0159eba p\u0159edem ov\u011b\u0159it s instituc\u00ed, kde budete p\u0159eklady p\u0159edkl\u00e1dat. Ka\u017ed\u00fd \u00fa\u0159ad m\u00e1 jin\u00e9 specifick\u00e9 po\u017eadavky.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fb0a2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fb0a2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-157123b\" data-id=\"157123b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-263db2d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"263db2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/prehled-dokumentu\/\">Jak\u00e9 typy dokument\u016f p\u0159ekl\u00e1d\u00e1me?<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7d7b7e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7d7b7e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d2dd0c\" data-id=\"3d2dd0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5236ee2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5236ee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/Bank-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"Bank.png\" alt=\"Bank.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a1999 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4a1999\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Smlouvy, stanovy, zakladatelsk\u00e9 listiny, not\u00e1\u0159sk\u00e9 z\u00e1pisy, z\u00e1pisy z valn\u00fdch hromad, rozsudky, rozhodnut\u00ed, z\u00e1kony, vyhl\u00e1\u0161ky...<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7f1fbb1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7f1fbb1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ca7d0e2\" data-id=\"ca7d0e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38fd40 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b38fd40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/Award-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"Award.png\" alt=\"Award.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5195185 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5195185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pln\u00e9 moci, podpisov\u00e9 vzory, dopisy, not\u00e1\u0159sk\u00e9 dolo\u017eky, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-vypisu-z-rejstriku-trestu\/\">v\u00fdpisy z rejst\u0159\u00edk\u016f<\/a>, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/vystaveni-vypisu-z-obchodniho-rejstriku\/\">registr\u016f<\/a> a katastr\u016f, pr\u016fkazy a identifika\u010dn\u00ed doklady&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1fca5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ca1fca5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb3c52c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"fb3c52c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-de2cbfd\" data-id=\"de2cbfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-735ab2a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"735ab2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/ClipboardData-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"ClipboardData.png\" alt=\"ClipboardData.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5014a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5014a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00da\u010detn\u00ed dokumentace, v\u00fdro\u010dn\u00ed zpr\u00e1vy, da\u0148ov\u00e1 p\u0159izn\u00e1n\u00ed, potvrzen\u00ed da\u0148ov\u00e9ho domicilu, v\u00fdpisy z \u00fa\u010dt\u016f, bankovn\u00ed potvrzen\u00ed...<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410c490 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"410c490\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c9b395\" data-id=\"5c9b395\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dfb8ab8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"dfb8ab8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-53208fa\" data-id=\"53208fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d2657 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36d2657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/FileMedical-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"FileMedical.png\" alt=\"FileMedical.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c67a474 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c67a474\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-rodnych-listu\/\">Rodn\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-oddacich-listu\/\">oddac\u00ed<\/a> a \u00famrtn\u00ed listy, certifik\u00e1ty, osv\u011bd\u010den\u00ed, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-diplomu\/\">diplomy<\/a>, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-vysvedceni\/\">vysv\u011bd\u010den\u00ed<\/a>, potvrzen\u00ed, vysv\u011bd\u010den\u00ed o zp\u016fsobilosti k s\u0148atku&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5ea4df5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"5ea4df5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1326cd1\" data-id=\"1326cd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23b392d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"23b392d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/Book-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"Book.png\" alt=\"Book.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7107e88 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7107e88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technick\u00e9 pr\u016fkazy, patenty, znaleck\u00e9 posudky, odborn\u00e9 \u010dl\u00e1nky,  manu\u00e1ly, bezpe\u010dnostn\u00ed listy, reklamn\u00ed texty, webov\u00e9 str\u00e1nky...<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df8de11 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"df8de11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d74852 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"3d74852\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f7fec0d\" data-id=\"f7fec0d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e7926a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e7926a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/JournalRichtext-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"JournalRichtext.png\" alt=\"JournalRichtext.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4281d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4281d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e9ka\u0159sk\u00e9 zpr\u00e1vy, o\u010dkovac\u00ed pr\u016fkazy, potvrzen\u00ed pracovn\u00ed neschopnosti,  posudky a laboratorn\u00ed v\u00fdsledky, podklady pro poji\u0161\u0165ovnu...*<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04e2fcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04e2fcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><br \/>*<\/strong>pro posouzen\u00ed proveditelnosti p\u0159ekladu z\u00e1le\u017e\u00ed na m\u00ed\u0159e odbornosti dan\u00e9ho textu a l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 terminologie, rozsahu textu a jazykov\u00e9 kombinaci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce18923 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce18923\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a564b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52a564b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center\">*Telefonick\u00e9 kalkulace jsou pouze orienta\u010dn\u00ed, jeliko\u017e pro potvrzen\u00ed fin\u00e1ln\u00ed \u010d\u00e1stky za p\u0159eklad a term\u00edn vyhotoven\u00ed pot\u0159ebujeme v\u017edy dokument k p\u0159ekladu nejprve vid\u011bt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca28d6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ca28d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122b92d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"122b92d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1te dal\u0161\u00ed ot\u00e1zky k soudn\u00edm p\u0159eklad\u016fm?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce24d40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce24d40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae24df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eae24df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V p\u0159\u00edpad\u011b dal\u0161\u00edch dotaz\u016f k soudn\u00edm p\u0159eklad\u016fm dokument\u016f n\u00e1s nev\u00e1hejte kontaktovat telefonicky, e-mailem, pomoc\u00ed <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/detailni-poptavka\/\">popt\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e<\/a> \u010di n\u00e1s m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit osobn\u011b na adrese Washingtonova 5 v Praze. \u010cast\u00e9 dotazy a odpov\u011bdi naleznete rovn\u011b\u017e v sekci <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/o-spolecnosti\/faq\/\">FAQ<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poskytovan\u00e9 slu\u017eby Home NAB\u00cdZ\u00cdME Soudn\u00ed p\u0159eklady dokument\u016f Soudn\u00ed p\u0159eklad\u00a0(naz\u00fdvan\u00fd t\u00e9\u017e \u00fa\u0159edn\u00ed p\u0159eklad,\u00a0ov\u011b\u0159en\u00fd p\u0159eklad,\u00a0ofici\u00e1ln\u00ed p\u0159eklad,\u00a0not\u00e1\u0159sk\u00fd p\u0159eklad\u00a0\u010di\u00a0p\u0159eklad s ov\u011b\u0159en\u00edm)\u00a0je p\u0159eklad opat\u0159en\u00fd\u00a0dolo\u017ekou\u00a0a\u00a0otiskem kulat\u00e9ho raz\u00edtka\u00a0se st\u00e1tn\u00edm znakem. Tyto form\u00e1ln\u00ed n\u00e1le\u017eitosti osv\u011bd\u010duj\u00ed, \u017ee p\u0159eklad doslovn\u011b souhlas\u00ed s textem origin\u00e1ln\u00edho dokumentu. Takto zpracovan\u00fd p\u0159eklad\u00a0spl\u0148uje po\u017eadavky kladen\u00e9 na p\u0159eklady ur\u010den\u00e9 k ofici\u00e1ln\u00edmu pou\u017eit\u00ed na \u00fa\u0159adech, soudech \u010di policii v tuzemsku i zahrani\u010d\u00ed. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":178,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-490","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490"}],"version-history":[{"count":158,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7353,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/490\/revisions\/7353"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}