{"id":478,"date":"2025-01-10T16:40:31","date_gmt":"2025-01-10T15:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/?page_id=478"},"modified":"2026-02-03T18:06:38","modified_gmt":"2026-02-03T17:06:38","slug":"preklady","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/preklady\/","title":{"rendered":"P\u0159eklady"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"478\" class=\"elementor elementor-478\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f06f965 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f06f965\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2120c603\" data-id=\"2120c603\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1520f440 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1520f440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poskytovan\u00e9 slu\u017eby<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-164c7162\" data-id=\"164c7162\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efb88f6 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-end elementor-mobile-align-start elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7efb88f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-home\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M280.37 148.26L96 300.11V464a16 16 0 0 0 16 16l112.06-.29a16 16 0 0 0 15.92-16V368a16 16 0 0 1 16-16h64a16 16 0 0 1 16 16v95.64a16 16 0 0 0 16 16.05L464 480a16 16 0 0 0 16-16V300L295.67 148.26a12.19 12.19 0 0 0-15.3 0zM571.6 251.47L488 182.56V44.05a12 12 0 0 0-12-12h-56a12 12 0 0 0-12 12v72.61L318.47 43a48 48 0 0 0-61 0L4.34 251.47a12 12 0 0 0-1.6 16.9l25.5 31A12 12 0 0 0 45.15 301l235.22-193.74a12.19 12.19 0 0 1 15.3 0L530.9 301a12 12 0 0 0 16.9-1.6l25.5-31a12 12 0 0 0-1.7-16.93z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/preklady-dokumentu-2\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b5a0533 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b5a0533\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1dbbe49c\" data-id=\"1dbbe49c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-54913093 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54913093\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a19a118\" data-id=\"5a19a118\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a84aff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a84aff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NAb\u00edz\u00edme<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eabc62a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eabc62a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u0159eklady dokument\u016f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31633439 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31633439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Realizujeme\u00a0<strong>v\u0161echny druhy<\/strong>\u00a0p\u0159eklad\u016f v\u010detn\u011b p\u0159eklad\u016f\u00a0<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/poskytovane-sluzby\/soudni-preklady\/\">\u00fa\u0159edn\u00edch a\u00a0soudn\u00edch<\/a>\u00a0(p\u0159eklady s\u00a0ov\u011b\u0159en\u00edm), a\u00a0to ve v\u00edce ne\u017e\u00a0<a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/home\/jazyky\/\">40 jazyc\u00edch<\/a> &#8211; z ciz\u00edho jazyka i do ciz\u00edho jazyka. Odborn\u00e9 p\u0159eklady zpracov\u00e1v\u00e1me v cel\u00e9 \u0159ad\u011b obor\u016f, za pou\u017eit\u00ed sofistikovan\u00fdch jazykov\u00fdch a softwarov\u00fdch n\u00e1stroj\u016f, je\u017e jsou p\u0159edpokladem kvalitn\u00ed a efektivn\u00ed pr\u00e1ce.<\/p><p>V\u0161echny n\u00e1mi proveden\u00e9 p\u0159eklady m\u016f\u017eeme opat\u0159it\u00a0\u00fa\u0159edn\u00edm (soudn\u00edm) ov\u011b\u0159en\u00edm\u00a0potvrzuj\u00edc\u00edm doslovnost a\u00a0v\u011brnost textu, jako\u017e i\u00a0ofici\u00e1lnost p\u0159ekladu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-561c3f33\" data-id=\"561c3f33\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eb711c8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3eb711c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d39dca6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d39dca6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2768baf7 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"2768baf7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4561bb22 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4561bb22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-304ec106\" data-id=\"304ec106\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d8faf9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19d8faf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Typy realizovan\u00fdch p\u0159eklad\u016f<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-663a27a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"663a27a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>prost\u011bsd\u011blovac\u00ed (ozn\u00e1men\u00ed, zpr\u00e1vy, z\u00e1pisy, protokoly\u2026)<\/li>\n \t<li>odborn\u00e9 (pr\u00e1vn\u00ed, technick\u00e9\u2026)<\/li>\n \t<li>administrativn\u00ed (\u00fa\u0159edn\u00ed dopisy a\u00a0dokumenty, \u017e\u00e1dosti\u2026)<\/li>\n \t<li>publicistick\u00e9 (novinov\u00e9 \u010dl\u00e1nky, report\u00e1\u017ee, fejetony\u2026)<\/li>\n \t<li>um\u011bleck\u00e9 (beletrie, poezie\u2026)<\/li>\n \t<li>\u0159e\u010dnick\u00e9 (projevy, p\u0159edn\u00e1\u0161ky&#8230;)<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77bdea8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77bdea8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8a9b1c\" data-id=\"c8a9b1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bab43d8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bab43d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/prehled-dokumentu\/\">Jak\u00e9 typy dokument\u016f p\u0159ekl\u00e1d\u00e1me?<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-03dab28 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"03dab28\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2d6c519\" data-id=\"2d6c519\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e54b79c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e54b79c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/Bank-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"Bank.png\" alt=\"Bank.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e2077 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75e2077\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Smlouvy, stanovy, zakladatelsk\u00e9 listiny, not\u00e1\u0159sk\u00e9 z\u00e1pisy, z\u00e1pisy z valn\u00fdch hromad, rozsudky, rozhodnut\u00ed, z\u00e1kony, vyhl\u00e1\u0161ky...<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-72848cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"72848cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-780e6d5\" data-id=\"780e6d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9304694 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9304694\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/Award-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"Award.png\" alt=\"Award.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee982c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ee982c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pln\u00e9 moci, podpisov\u00e9 vzory, dopisy, not\u00e1\u0159sk\u00e9 dolo\u017eky, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-vypisu-z-rejstriku-trestu\/\">v\u00fdpisy z rejst\u0159\u00edk\u016f<\/a>, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/vystaveni-vypisu-z-obchodniho-rejstriku\/\">registr\u016f<\/a> a katastr\u016f, pr\u016fkazy a identifika\u010dn\u00ed doklady&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae8074 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6ae8074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bddcefa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"bddcefa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-93e18e1\" data-id=\"93e18e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72783a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72783a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/ClipboardData-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"ClipboardData.png\" alt=\"ClipboardData.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5741e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5741e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00da\u010detn\u00ed dokumentace, v\u00fdro\u010dn\u00ed zpr\u00e1vy, da\u0148ov\u00e1 p\u0159izn\u00e1n\u00ed, potvrzen\u00ed da\u0148ov\u00e9ho domicilu, v\u00fdpisy z \u00fa\u010dt\u016f, bankovn\u00ed potvrzen\u00ed...<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44557ac elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"44557ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a69a67\" data-id=\"5a69a67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7a44c32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7a44c32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b67b8c1\" data-id=\"b67b8c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29283c4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29283c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/FileMedical-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"FileMedical.png\" alt=\"FileMedical.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b85e26 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b85e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-rodnych-listu\/\">Rodn\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-oddacich-listu\/\">oddac\u00ed<\/a> a \u00famrtn\u00ed listy, certifik\u00e1ty, osv\u011bd\u010den\u00ed, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-diplomu\/\">diplomy<\/a>, <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/preklady-vysvedceni\/\">vysv\u011bd\u010den\u00ed<\/a>, potvrzen\u00ed, vysv\u011bd\u010den\u00ed o zp\u016fsobilosti k s\u0148atku&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fbc973d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"fbc973d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f5c22d2\" data-id=\"f5c22d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d089b3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d089b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/Book-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"Book.png\" alt=\"Book.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d927b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d927b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technick\u00e9 pr\u016fkazy, patenty, znaleck\u00e9 posudky, odborn\u00e9 \u010dl\u00e1nky,  manu\u00e1ly, bezpe\u010dnostn\u00ed listy, reklamn\u00ed texty, webov\u00e9 str\u00e1nky...<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc2722d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dc2722d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3873ed0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"3873ed0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c786491\" data-id=\"c786491\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241530e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"241530e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/elementor\/thumbs\/JournalRichtext-ri1nd5awri1ojgwohz9tc5i8uufzo5rliqquah2jpc.png\" title=\"JournalRichtext.png\" alt=\"JournalRichtext.png\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de46af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9de46af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e9ka\u0159sk\u00e9 zpr\u00e1vy, o\u010dkovac\u00ed pr\u016fkazy, potvrzen\u00ed pracovn\u00ed neschopnosti,  posudky a laboratorn\u00ed v\u00fdsledky, podklady pro poji\u0161\u0165ovnu...*<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9103e68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9103e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><br \/>*<\/strong>pro posouzen\u00ed proveditelnosti p\u0159ekladu z\u00e1le\u017e\u00ed na m\u00ed\u0159e odbornosti dan\u00e9ho textu a l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 terminologie, rozsahu textu a jazykov\u00e9 kombinaci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bafeadf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bafeadf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c786232 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c786232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center\">*Telefonick\u00e9 kalkulace jsou pouze orienta\u010dn\u00ed, jeliko\u017e pro potvrzen\u00ed fin\u00e1ln\u00ed \u010d\u00e1stky za p\u0159eklad a term\u00edn vyhotoven\u00ed pot\u0159ebujeme v\u017edy dokument k p\u0159ekladu nejprve vid\u011bt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b5121 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86b5121\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78197de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78197de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1te dal\u0161\u00ed ot\u00e1zky k p\u0159eklad\u016fm?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a400fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a400fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1627969 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1627969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V p\u0159\u00edpad\u011b dal\u0161\u00edch dotaz\u016f k p\u0159eklad\u016fm dokument\u016f n\u00e1s nev\u00e1hejte kontaktovat telefonicky, e-mailem, pomoc\u00ed <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/detailni-poptavka\/\">popt\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e<\/a> \u010di n\u00e1s m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit osobn\u011b na adrese Washingtonova 5 v Praze. \u010cast\u00e9 dotazy a odpov\u011bdi naleznete rovn\u011b\u017e v sekci <a href=\"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/o-spolecnosti\/faq\/\">FAQ<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poskytovan\u00e9 slu\u017eby Home NAb\u00edz\u00edme P\u0159eklady dokument\u016f Realizujeme\u00a0v\u0161echny druhy\u00a0p\u0159eklad\u016f v\u010detn\u011b p\u0159eklad\u016f\u00a0\u00fa\u0159edn\u00edch a\u00a0soudn\u00edch\u00a0(p\u0159eklady s\u00a0ov\u011b\u0159en\u00edm), a\u00a0to ve v\u00edce ne\u017e\u00a040 jazyc\u00edch &#8211; z ciz\u00edho jazyka i do ciz\u00edho jazyka. Odborn\u00e9 p\u0159eklady zpracov\u00e1v\u00e1me v cel\u00e9 \u0159ad\u011b obor\u016f, za pou\u017eit\u00ed sofistikovan\u00fdch jazykov\u00fdch a softwarov\u00fdch n\u00e1stroj\u016f, je\u017e jsou p\u0159edpokladem kvalitn\u00ed a efektivn\u00ed pr\u00e1ce. V\u0161echny n\u00e1mi proveden\u00e9 p\u0159eklady m\u016f\u017eeme opat\u0159it\u00a0\u00fa\u0159edn\u00edm (soudn\u00edm) ov\u011b\u0159en\u00edm\u00a0potvrzuj\u00edc\u00edm doslovnost [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":178,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-478","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":296,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7101,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/478\/revisions\/7101"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nove.ilts.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}